販売価格の変更はできますか？また、どのように行いますか？

販売価格の変更はもちろん可能となります。一般的には上げる事はごく稀で、下げる事が多いと思います。
どういったケースで下げるかといいますと、ポータルサイトやホームページ上でのお問い合わせ自体が無い、閲覧件数が少ない、閲覧件数が当初より減り続けている、広告を出してもお問い合わせが少ない、オープンハウスをやっても見学者が少ないなどの場合に、直近の近隣物件の売出価格や成約価格を勘案した上で価格を見直すケースが多いです。